翁永红：解码金沙江乌东德水电站
央视网消息：河谷中，岸坡陡峻。四川会东县和云南禄劝县交界的金沙江干流河道上，乌东德水电站工程在崇山峻岭中拔地而起。
在网络上搜索“乌东德”，会出现一系列工程建设的航拍视频，网友评论它为“史诗级建设工地”“像科幻小说一样的现场”，这座身段轻盈线条流畅的大坝镶嵌在金沙峡谷之上，被称为颜值与实力并存的“智慧大坝”。
新中国成立之初，中国水电人深入金沙江下游腹地开展流域规划工作，攀崖爬壁、开山凿路，金沙江流域水电开发工作启幕。
进入新世纪，他们再度西征，沿江溯源直达乌东德，“坚持只做一件事，我很自豪”，长达17年的系统高强度勘测设计研究工作被长江勘测规划设计研究院副总工程师、金沙江乌东德水电站设计总工程师翁永红称为“一部‘战斗’史”。
事业舞台
翁永红是湖北咸宁人，当年高考时，物理是考生们最头痛的科目，他的成绩是90分，是学校乃至全县的最高分。翁永红到现在还感慨地说：“我为什么物理学得好，因为我高中时碰到了一个特别好的物理老师。而且，我这个人运气特别好。到了大学时，也碰到了陈武慧、陈祖坪两位好老师夫妻，他们不仅书教得好，而且对我也特别好，认为我具备一位优秀工程师的素质。”结果，翁永红成为恢复高考后天津大学里第一个被分配到长江委的大学生。
翁永红1986年到长江水利委员会施工设计处混凝土室，混凝土室在当时长江委是一个有着三十多个人的大科室，也是一个实践性非常强的单位。
1987年1月至1990年5月，翁永红从隔河岩水利枢纽前期最早施工的左岸上坝公路开始，长期工作在现场一线。1988年5月，作为专业负责人的他主持完成了隔河岩水电站施工组织设计，采用高低两层辐射式缆机布置设计，提出切实可行的温度控制及接缝灌浆等解决方案。他参与主持完成了隔河岩水电站“二·二”发电方案研究，为工程提前发电提供了充分的技术支撑。
1990年5月，他成为全职三峡工程设计人。作为技术负责人之一，共同研究提出坝后厂房预留“大二期机坑”、右岸大坝快速施工及右岸电站加快装机方案，右岸机组投产时间提前14个月，按右岸12台机组的实际发电量计算，提前投入按实际发电量计算，增加发电量309．02亿kWh，增加发电收入77．255亿元。
翁永红一参加工作就赶上了中国水利史上波澜壮阔的腾飞过程。翁永红常说，“有幸与建设者们一起成长”。
坚持一件事
翁永红从参加三峡工程开始一路健步如飞地走来。1998年，他出任长江水利委员会长江勘测规划设计研究院施工设计处副总工程师；2002年，出任长江勘测规划设计研究院副总工程师；2003年，出任乌东德水电站总工程师；2011年，出任国家大坝安全工程技术研究中心副主任（兼）……
翁永红身上的担子更重了，他又重点主持了十多个工程项目，这些工程中最让翁永红感到压力大的是修建乌东德水电站。
乌东德，彝语意为“五谷丰登的坪子”，令人神往。但现实的乌东德，对于建设者们来说，却是种种艰巨的考验。
翁永红对初涉坝区的情景仍记忆犹新。彼时，金沙江急浪滔天，两岸峡深壁千仞，荒山裸露着红土，乌东德罕有人烟。虽然已做好十足的心理准备，但“人畜同居、无水无电、与世隔绝”的工作生活环境，还是让大家不适应。
艰苦的环境激发出长江设计人强大的潜能。他们一心扎入工作，克服种种困难，打赢了在乌东德的第一仗——中标乌东德水电站预可行性研究勘察设计第一承担单位，并负责预可行性研究报告的总成。
“对于乌东德这么复杂的工程，用一年半时间完成预可研工作，难度高、强度大。”经历过长江三峡工程、清江隔河岩水电站两大项目施工过程的翁永红深知这一仗不好打。
乌东德工程规模大，地质环境复杂，技术难度高，预可研工作涉及专业众多，包括地质勘测、坝工设计、金属结构、机电工程等。翁永红陆续与相关专业负责人研讨，了解各专业工作内容、所需时间。两周后，他编制了乌东德工程预可研整体工作计划，作为两年预可行性研究工作的“作战图”。
从那以后，查看工作进度图，是翁永红每天上班的第一件事。偌大的“作战图”上醒目地标注着180多个时间节点。他集结各专业，争分夺秒、全力以赴地推动进度，“每周都要提供相应报告，每月要提交3至5份报告给水利水电规划设计总院评审，最多时高达9份”。最终，长江设计院高效完成了预可研阶段任务。
乌东德水电站漫长的建设期里，翁永红也经常给自己充电，伴随着大坝一天天长高，翁永红学到了许多新知识。为了保证乌东德的生态，十七年间，他对金沙江的鱼类进行了大量考察，将生态保护也作为工程建设中的重点。为了提高移民效率，他就去学习卫星遥感技术核算不动产，就连移民的新居环境，他都要顾及到。坚硬的混凝土大坝背后潜藏着一位追求完美、内心柔软的理工男。
金沙江乌东德水电站是“西电东送”战略的关键工程，2020年6月29日，首批机组投产发电，为祖国东南部源源不断地输送绿色能源。乌东德水电站是中国筑坝技术智能建造的最高水准，成为我国水电事业的又一个里程碑工程。
乌东德水电站的建设占据了翁永红职业生涯的一半时间，从最初将设计思想融入一张张图纸，到如今这个超级工程被誉为世界上“最聪明”的大坝之一，对于翁永红而言，就像看着自己的孩子逐步成长到能为社会作贡献。（文／弟辰晨 部分资料来源于长江勘测规划设计研究院）